

撰稿/左瑞前后执教三支内地女足,37岁的陈婉婷又一次濒临竞争加重的比赛,以及变数更多的明天。率江苏女足入驻十五运会赛区之前和1比0绝杀湖北获取全运会女足成年组冠军确当晚,她两次摄取《足球》专访,分享了我方在女足界限六年的积淀、独到的见地和深厚的情怀,同期也为“足球女孩”们,奉上了我方的三点提出。

第十五届全运会是陈婉婷在江苏女足四年任内最热切的一战。这名中国香港籍主西席的初度全运之旅,适逢赛会初度由粤港澳三地谀媚经办。“全运会在内地的地位一直独特热切。对我来讲,这是四年任期里必须完成的一个挑战。”她说,“手脚一个香港人,能在大湾区拿到全运会冠军独特有道理,这对我方六年的付出和悉力是个阐发。”
在现阶段的中国女子足坛,四年一度的全运女足的大赛热切性和含金量炉火纯青。况且这一次,全运会也激发了港澳同族空前的情怀共识。“此次全运会就在家门口,就在大湾区,我亦然人,香港关系全运会的新闻最近也好多。今天的决赛,我的家人也在现场,好多一又友赛前赛后发了好多音信给我,是以我很欣喜,很感动。”
出征之前,球队合计约40名球员要削减到22人,每个人都渴慕参加全运会,“我心里很疼痛。每次一想起这件事就想哭。”陈婉婷说。江苏女足有个传统,每年的新年宗旨都由全体队员投票产生,本年的宗旨是:联赛前三名、全运会前三名,“统统人都在为这个宗旨悉力。没选上的队员也很悉力,也很费劲。”
进入赛区后,“心理全运会,活力大湾区”的主题深切民气,木棉、紫荆、莲花构成的会徽遍地可见,它寓意着粤港澳大湾区“并吞互通、活力无尽,背靠故国、洞开世界”。《人民网》批驳称:通过经办十五运会,香港、澳门可更好融入国度发展大局,市民可以分享故国闹热繁荣的荣光,进一步进步国度认可感和民族自信心。
十五运会足球技俩中男女各三个小项的比赛,香港队只参加了男人U16的角逐,女子U16、U18、成年组沿路缺席,香港独特行政区的足球近况和女足空间可见一斑。
事实上,和香港越来越多遴荐北上发展的专科人才一样,内地成为陈婉婷奇迹和人生的新主场。2019年《粤港澳大湾区发展野心节录》发布以来,金融、法律、文创等行业的香港后生纷繁北上,独到的办事属性和进步空间,让陈婉婷显得平地一声雷。

四年磨一剑。为了任内的最高宗旨,青训基础淳朴的江苏女足最近四年莫得从外省引进球员,而是依托江苏籍球员不竭打磨竞争力。这四年当中,她们在女超联赛拿过一步骤五、一步骤四、两次亚军,以及一届天下锦标赛冠军。
出征前,陈婉婷告诉球员:“咱们有最宽阔的刀兵和能源去打好这场硬仗。”在她看来,手中最宽阔的刀兵,便是这四年“每天都在很悉力地稽查,每场比赛都拚命积存下来的才智。”最宽阔的能源则来自“每一次的失败,每一次的警告”,还有她们一直莫得拿到的东西——本年以一分之差无缘联赛冠军。
“此次全运会是我人生第一次参加全运会,这块金牌亦然我的第一个全运会金牌。往常,打完比赛,说回家便是回香港的家,这几年跟江苏女足的队员们一样,回家便是回南京,回基地。能跟这批队员战斗四年,拿下全运会金牌,对我来讲道理很大,也独特感动。”陈婉婷说。


底本,陈婉婷的人生可能和别的香港女孩没太多不同。1997年香港追溯故国怀抱时,9岁的她在电视机上看到了无际的庆祝行动,也详细懂得“追溯”是一件让统统人欢欣股东的事。但未始想过,我方的明天和芳华,会因为足球在香港和内地之间驱驰。
刚运转,她对足球的温雅跟许多女孩一样——仅仅因为贝克汉姆长得帅!可爱这位英国靓仔的女孩好多,可进而可爱踢球的未几,坚韧以足球为办事的少许,而以足球为办事的女性更少。以主西席身份率领男足夺得顶级联赛冠军的,陈婉婷是全世界第一个。
因为贝克汉姆,她从中四(独特于内地的高中一年级)运转踢业余足球。攻读香港中语大学地舆及资源治理学士、交流医学及健康科学硕士期间,她接续在足球方面精进。2013年硕士毕业,她拿到了亚足联A级西席员文凭。

陈婉婷入行初期,赶上了首届香港足球超等联赛的腾达。2014/15赛季的9支港超参赛队中,杰志、南华、东方、飞马的预算均特出2000万港币。尽管该赛季场均不雅世人数仅过千人,但由于赛事举座升级和球会插足加大,她获取了入主飞马的契机。
此前,陈婉婷任过本事分析,之后又兼职过球会行政人员、梯队主西席,也担任过香港女子五人制、女子后生队的临时西席。直到进入港超俱乐部东方队担任助理西席,她的职责和收入才算剖判下来。2015年12月15日就任东方队主西席时,她只消27岁。
她合计和男同事、男球员同事并莫得什么独特之处,“要有的话,可能男人之间会讲粗口,我在场的话,他们会贬抑一丝。”当今,淌若有再次执教男足的契机,对她如故一样:“我更敬重职责的空间和平台。”

2016年5月2日,吉尼斯世界记载颁发文凭:陈婉婷成为全球首位带领男人办事足球队赢得顶级联赛冠军的女性西席。同庚她入围BBC“全球百大女性”评比,而港超联赛“最好西席”、香港特区政府“铜紫荆星章”、亚足联“最好女西席”等荣誉也相继而至。
接过东方队帅印的一刻,她内心有过“踌躇、惦念、压力”;2017年亚冠联赛,主客场净负广州恒大13球,带来的是“失败、飘渺、煎熬”。从当时起,她意志到有必要“到更大的平台,去摄取新的挑战”。


2019年,成绩于时任中国足协女足青训总监孙雯推选,陈婉婷出任U16国度女足助理西席,三个月后升任主西席。此前,香港足球西席还莫得过在内地当主西席的前例。而后她执教女乙俱乐部海南琼中,顺利晋级女甲;2022年年头,她与江苏无锡女足签约于今。
到昆明与球队会合后,江宁基地携带给她的任务是保级。海埂冬训期间的天下女足锦标赛,江苏名列第11位;女超第一阶段在海口战罢排行第二,球队把宗旨改为前三;联赛甘休时,江苏在更换了新主西席、更换了大部分主力队员的情况下,和最终联赛冠军武汉女足只差3分。
“在生计上,江苏把我照管得很好。”她说,江苏省江宁足球稽查基地对她的饮食起居安排得独特周至,她在日常生计上莫得遭遇过任何艰苦。毕竟我方在香港吃的亦然中餐,巧合刻队员还会约她出去吃饭,职责之余还能搭队员的车到市区走走……“一切都让我很恰当”。

职责上,她的要求确切都能得到实时地恢复和欢乐。“比如我想怎么准备一堂稽查课或者一场比赛,职责团队或者基地后勤,都会任重道远地匡助我。”她说,“这四年,江苏给了我一个很好的平台,一个很好的学习和成长环境。”
这个平台让她有契机去学习如何治理一支成年女足,学习如何与内地的办事球员相处,学习如何哄骗稽查场、力量房等一应俱全的硬件关节……她例如说,主客场的见解在香港并不明显,大家都在一个城市,从家里开赴到方法也就个把小时。
港超经过11年的发展,办事化受限于现存的区域、场馆及足球生齿数目,香港女足交流则还停留在业余水平。而依托举国体制的内地女足,较着是一个更专科、更广博的亚洲足球高地,“我合计不光是江苏女足,女超联赛、中国足协也给了我很好的平台去学习和尝试,这对我的成长独特有意。”

契机和平台如实宝贵。刚甘休的女超赛季,12支球队只消4名女性主西席。除了陈婉婷,还有上海的水庆霞、陕西的刘华娜、辽宁的马琳。“是以说女性西席找职责很难嘛,男足很少用咱们,女足队伍还有那么多男西席。”在陈婉婷看来,值得念念考的不是球队愿不肯聘请女性西席,而是有些许女性欢叫作念足球西席?“内地的女球员退役了,可能受室生子就不再斗争足球,可能分派到某个单元、学校就过上放心的日子。其实她们好多人有丰富的比赛资历、很好的足球妙技,失当西席确凿很可惜。”
四年来她过得很充实,明天,她但愿能成为一个更好的西席,“可能我作念得不够好,但这一直是我的宗旨。就算每天能提高1%,最起码老是在变得更好。”


在南京,莫得人把陈婉婷当成外人,但香港人和内地人“长相厮守”,不免有些地域文化的相反、碰撞,以致是摩擦。恰是通过这么的深度斗争、反复磨合,这位香港女性西席和内地女足圈正水乳交融。“我不成说我和团队、基地的互助很圆善,圆善是不存在的。”她说,“每份职责都有欣喜和可怜的时刻。我皆备会通。”
在香港,一又友们都叫她“牛丸”。她说,广东话里的“婉”和“丸”发音一样,而内地人说“牛”便是“很横暴”,但香港人用这个字时时代表某人“相比死板、相比刻苦”,像“牛皮灯笼”一样,怎么点都点不开。上中学往常,同学就给她起了这个混名;当今回到香港,大家如故如斯称号。“听起来我嗅觉挺亲切、挺欢乐。”
某种进度上,这个混名也反应出她不消婉词的言语立场。2025赛季女超新闻发布会上,她以致一度因“发表不负牵累批驳”被中国足协通报月旦、罚金5000元。这亦然内地执教期间,她的名字第二次引起热议。而上一次,是竞聘国度女足主帅落第。她对此逐一作念了恢复:“2024年国度女足选主西席,我莫得报名,更莫得参加口试。”至于本年说了什么被处罚,“便是一些对国度队集训的看法。”

事实上,她不啻一次说起国度队集训和赛事密集,但要点其实是回到江苏女足的球员,必须亮放洋脚应有的实质,“当你的球队够宽阔,你的队员够宽阔,你就能直面困境。”她说,“你能进国度队,那西席组对你的期待天然会比他人高;淌若你回来后的进展跟莫得入选的球员一样,或者比她们更差,我就合计这皆备分辩理。”
她认为,淌若西席员想成立这些队员,中国女足想达到一个更高水平,那么球员对自己的要求也要加倍。“我不宠爱她们吗?但我也但愿她们粗略变得更好。”在她眼里,队员不管代表国度队如故泰西俱乐部踢球,挣扎老是耗费,回到女超仿佛重返闲适圈,一有剧烈挣扎就停驻来等着裁判,“听起来你会合计我在月旦裁判吧?其实我的起点是为了队员明天的跳动,但愿提高联赛的强度和热烈的进度。”

高设施、严要求况且公开化,这么的西席会不会显得过于强势、难以会通?“队员们天然欢跃我的看法。难谈要求我方作念到最好是错的吗?这些真谛真谛我合计不会有人反对。”陈婉婷说,只消遇上原则问题,她才会变得强硬。宽泛在基地里,携带以致开打趣说:“陈导啊,别太蔼然,要凶一丝!”
经过访佛的误解与会通,互相的分辩和包容,陈婉婷合计我方比在香港时“成长了好多”,还体会到了一纸罚单背后的优容,“以后新闻发布会这种处所,我如实需要更真贵言论。”


内地职责六年,曾经的“男足女西席”如故有了“女足西席”的更深钤记。“他人给我什么样的标签,我管不了。淌若外界把我界说为女足西席,我不羁系,也不饱读舞。”陈婉婷说,“因为明天职责不管男足如故女足,我都有准备,也很有信心。”
从国字号到俱乐部,从女乙到女超,独身北上的陈婉婷在内地女足圈里学会了好多,经历了好多,也栽植了深厚的心情。关于我方相处过、斗争过、碰见过的那些可人的足球女孩和可敬的同业,她经过始终不雅察和念念索,给出了三个提出。
第一是勇气。“咱们需要更大的勇气。”她认为江苏女足和中国女足都有很好的发展后劲,也有富余的人才储备,“不光是咱们的国度队,U20和U17本年的世界杯都打得挺好。”但好多时刻,队员从后生队跳到成年队,到更有压力的环境摄取挑战时,“她们不太自信,需要拿出最大的勇气濒临艰苦。我一直但愿她们,不要活在一个框架里,不要老是合计咱们女足队员就这么如故很好了。为什么不成跳出这个框架,去作念一些你以为不可能的事情?”

第二是坚捏。跟着时期的改动,科技的发展,一部手机能措置好多问题,是以人会变得更容易找捷径或者说对不起,也很容易消释,会合计不作念这一瞥,还有好多遴荐,“濒临我方的祈望,咱们都会经历好屡次失败,淌若这个历程里枯竭坚捏,咱们就很难去追乞降已毕宗旨。”江苏拼了四年,没拿到一次联赛冠军,本年差的那1分,当今看来便是某一分钟的某个失球,但这个历程大家都很悉力,也都学到好多东西。就算拿不到冠军,飞腾的历程如故很值得大家去悼念、去赏玩,并为此倨傲。
第三是学习。内地的女足队伍大部分都是封锁集训,球员很早就离开了学校,小小年齿就进入体校、省队、稽查基地,枯竭学习其他常识的契机。看到有些队员我方上文化课、看演义,有些会去学化妆、学画画、学音乐,她合计不管学什么,都是功德情。“除了足球,人生还有好多东西都可以滋补咱们。通过学习其他东西,其实能匡助咱们去更好地了解足球。好好充实人生,确凿很要害。”
全运会女足比赛事后,尽管我方的明天有好多不细目性。但她但愿就我方六年的心多礼会,给中国女足一些饱读舞。“我合计中国女足发展的空间很大,给西席学习和尝试的平台也很可以,我一直都折服女超联赛能成为亚洲最好的女足联赛。”


2023年女足世界杯,陈婉婷是国际足联本事分析小构成员;2025年首届女足亚冠联赛,她又为亚足联承担了相同的职责。放眼更大的寰宇,陈婉婷折服中国女超的水平以致强于部分欧洲联赛,而中国女球员的个人才智也早已被阐发可以在国际顶级联赛打主力。“女超的外助,至少在江苏女足,就明显竞争不外中国球员。”
2019年女足世界杯,她曾摄取中国足协拜托担任不雅察员。“球员个人才智的要求越来越高,球队举座的组织性也越来越强。”她认为,相同在取得跳动的中国女足也能作念得更好,因为“咱们有很好的人才和软硬件条款”。
“中国女足能踢得更好,这是我从没改动过的信念。”她说,要追逐泰西强队,例必从细节脱手作念好多改动,包括球员、西席和统统这个词联赛的氛围。“咱们国内有好多一双一过人才智很强的球员,但你会发现。只消第一次过人失败,她们就不敢再试第二次。为什么?西席是应该饱读舞她们坚捏,如故一丢球就谴责她们?”

她认为中国女足与强队竞争,不是拼速率和体魄,而是要坚捏我方的吩咐。“但比赛中濒临压力,她们就会运转踢大脚,就会消释控球权,就会不再坚捏我方最擅长的事情。”而一朝身处困境,还会质疑队友和策略,“其实她们根底不需要想这些,要作念的便是强化我方的内心。”
她说,淌若球员每天都要求我方作念到最好,几年后国度队会有更多、更强的力量可用;淌若联赛当中有一个队进展了得,就能影响到其他几个队,从而让统统球队都会更悉力。“固然技策略和体能方面咱们还有进步的空间,但我如实不认为这方面咱们跟世界差距很大。”

“带队参加世界杯是每个足球西席的祈望。”淌若将来有契机,她欢叫尝试带领任何有可能的球队冲击世界杯。15日全运会决赛受奖庆典上,陈婉婷又看到了中国足协副主席孙雯,“我跟孙导说,感谢她当年把我带到国少,然后才有后边在内地女足发展的契机。”
在江苏女足,最能触碰到她的内心,也最让她感动和欣喜的事情,不是赢了锦标赛或全运会冠军,而是看到队员不管稽查比赛,任重道远的那刹那。巧合刻,头一天联赛输了,但比赛历程任重道远值得自傲;后一天去看替补稽查,看到她们就算莫得比赛契机,也在悉力地奔跑、刻苦地稽查、无私地挣扎……一下子让她又变得能量满满。这股能量联翩而至,也让“牛丸”奔着终极宗旨,退却抵触地接续上前冲。


剪辑 | 搞快点 图片 | 陈婉婷提供&视觉中国
